Нигор шӯхи шнги сару боло

Чаро ? доим ба кинастӣ ту бо мо

Рухаст ин , ё қамар , ё қурси хуршед

Қадаст ин , ёолФ , ё нахли хурмо

Риёзи хуррамӣ аз пой то фарқ

Биҳишти олимӣ , аз фарқ то по

Рахти хулду даҳонати ҳавзи кавсар

Лабати таснӣму қадати шохи тўбо

Чисони пӯшами ман аз рухсори ту чашм

Напушади чашм аз хуршед , ҳрбо

Гарми хоҳии раҳосозӣ ту аз банд

Гиреҳ аз турра партоб бигушо

Касон гӯйанд дил бурдор аз вай

Ман вбрдоштни дил аз ту , ҳошо

Куҷо даврӣ кунад маҷнӯни зи Лайлӣ ?

Куҷои дил бар кунад Вомиқи зи узро ?

Дил аз лаъли ту « туркӣ » бар надорад

Магас ҳаргиз нагӯяд тарки ҳалво