Ҷонои сару ҷони фидя бар ҷони ту бодо

جانا سر و جان فدیه بر جان تو بادا

Ҷони бархе он лаъл чу марҷони ту бодо

جان برخی آن لعل چو مرجان تو بادا

Ҳар кас ки ба ҷой ту гузинад дгарӣ ро

هر کس که به جای تو گزیند دگری را

Ҳар дам ба сараши теғи сроФшони ту бодо

هر دم به سرش تیغ سرافشان تو بادا

Ҳар дида ки ғайр аз ту бибинад рух ғайриӣ

هر دیده که غیر از تو ببیند رخ غیری

Он дидаи нишони сари пайкони ту бодо

آن دیده نشان سر پیکان تو بادا

Ҳар дил ки дар ӯ нест зи меҳри ту нишоне

هر دل که در او نیست ز مهر تو نشانی

Сӯрохи зи нӯки неи сӯзони ту бодо

سوراخ ز نوک نی سوزان تو بادا

Ҳар сар ки буд зотши савдои ту холӣ

هر سر که بود زآتش سودای تو خالی

Саргашта чу гӯ , дар хами чавгони ту бодо

سرگشته چو گو، در خم چوگان تو بادا

Хоҳам зи худо кин дили девона « туркӣ »

خواهم ز خدا کاین دل دیوانه «ترکی»

Дар силсилаи зулфи парешони ту бодо

در سلسلهٔ زلف پریشان تو بادا

Умрӣаст ки маддоҳ ва сано хон шумо ҳаст

عمری است که مداح و ثنا خوان شما هست

Хоҳад ки ҳамаи умри санохони ту бодо

خواهد که همه عمر ثناخوان تو بادا

Ту шери худовандӣу домоди расӯлӣ

تو شیر خداوندی و داماد رسولی

Ҷонҳои муҳибони ҳамаи қурбони ту бодо

جان های محبان همه قربان تو بادا

Ҷону тани ёрону муҳибони ту яксар

جان و تن یاران و محبان تو یکسر

Қурбони тану ҷони азизони ту бодо

قربان تن و جان عزیزان تو بادا

Шоҳо набӯд лоиқи қурбони ту ҷонам

شاها نبود لایق قربان تو جانم

Ҷони фидя бар қанбару салмони ту бодо

جان فدیه بر قنبر و سلمان تو بادا