з чист шӯру фиғон дар ҷаҳони бпост ҳануз ?

ز چیست شور و فغان در جهان بپاست هنوز؟

Хурӯшу валвала дар арш кибриёст ҳануз

خروش و ولوله در عرش کبریاست هنوز

зи қатли сибти набии қарнҳо гузашта вале

ز قتل سبط نبی قرن ها گذشته ولی

Ливои мотами ҷонсӯз ӯ ба пост ҳануз

لوای ماتم جانسوز او به پاست هنوز

Азои сибти паямбар куҷо шавад мансӯх

عزای سبط پیمبر کجا شود منسوخ

Ба ҳар куҷо нагарм маҷлис азост ҳануз

به هر کجا نگرم مجلس عزاست هنوز

Бараҳнаи сар , з чаҳ рӯ сар занад зи машриқи шамс

برهنه سر، ز چه رو سر زند ز مشرق شمس

Сари бурӣдаи магар рӯй найзаҳост ҳануз

سر بریده مگر روی نیزه هاست هنوز

з чист ҷомаи нилии сипеҳрро дар бар ?

ز چیست جامهٔ نیلی سپهر را در بر؟

Магари азои гули боғи Мустафои сет ҳануз

مگر عزای گل باغ مصطفی ست هنوز

зи самти крби вблои сурхии уфуқ аз чист ?

ز سمت کرب وبلا سرخی افق از چیست؟

Магар ба рӯй замин , хӯни куштаҳост ҳануз

مگر به روی زمین، خون کشته هاست هنوز

Чаҳ оташии сет ки дилҳои халқ карда кабоб

چه آتشی ست که دل های خلق کرده کباب

Магар ки шуълаи оташ , ба хаймаҳост ҳануз

مگر که شعلهٔ آتش، به خیمه هاست هنوز

Буд зи хулди сӯии Кӯфаи дидаи Заҳро

بود ز خلد سوی کوفه دیدهٔ زهرا

Танури хонаи хўлӣ , магар ба ҷост ҳануз

تنور خانهٔ خولی، مگر به جاست هنوز

Садои нолаи зайнаб ба гӯш ме ояд

صدای نالهٔ زینب به گوش می آید

Магар ки шимур , ба саҳроӣ Карбалост ҳануз

مگر که شمر، به صحرای کربلاست هنوز

Расад навой ҷигари сӯзи ғам , ба гӯши ҷаҳон

رسد نوای جگر سوز غم، به گوش جهان

Магар навой ятемон , ба нинавост ҳануз

مگر نوای یتیمان، به نینواست هنوز

зи бонги нолаи Тифлони доғдори ҳусайн

ز بانگ نالهٔ طفلان داغدار حسین

Фазои гунбади гардун , пар аз садост ҳануз

فضای گنبد گردون، پر از صداست هنوز

Аз он замон ки пиёдаи давида дар раҳи шом

از آن زمان که پیاده دویده در ره شام

Магари руқияи гирифтор хор пост ҳануз ?

مگر رقیه گرفتار خار پاست هنوز؟

Ба ташти зар , сари султони дайну чӯби язид

به طشت زر، سر سلطان دین و چوب یزید

Магар ки бо лаб ва дандонаш ошност ҳануз ?

مگر که با لب و دندانش آشناست هنوز؟

Азои онкии азодор ӯ худо бошад

عزای آنکه عزادار او خدا باشد

Зиёд кас наравад байни азои бпост ҳануз

زیاد کس نرود بین عزا بپاست هنوز