Агар сад сол дар ин дори фонӣ

اگر صد سال در این دار فانی

Бамоне , оқибат боист мурдан

بمانی، عاقبت بایست مردن

Чу май доне ки бояд оқибати мард

چو می دانی که باید عاقبت مرد

Чаҳ ҳосил , аз ғами беҳуда хӯрдан

چه حاصل، از غم بیهوده خوردن