Зон лабам , чораи як шукр ханд аст

زان لبم، چاره یک شکر خند است

Дарди дилро , алоҷ глқнд аст

درد دل را، علاج گلقند است

Холи нилӣ , барони лаби ширин

خال نیلی، برآن لب شیرین

Тухми райҳон ва , шарбат қанд аст

تخم ریحان و، شربت قند است

Баради девонаи хўшдлии зи миён

برد دیوانه خوشدلی ز میان

Ғуссаҳо ҳисса хирадманд аст

غصه ها حصه خردمند است

Ҳар тарафи гиряи чашмаи чашма равон аст

هر طرف گریه چشمه چشمه روان است

Ғами ишқи ту кӯҳ алванд аст

غم عشق تو کوه الوند است

ӯст маҷнӯни зи мардум эй оқил

اوست مجنون ز مردم ای عاقل

Ки ба занҷири фикрҳо банд аст

که به زنجیر فکرها بند است

Нест воъиз ба аз сухани асарӣ

نیست واعظ به از سخن اثری

Зодаи табъ ба з фарзанд аст

زاده طبع به ز فرزند است