Оҳ , шамъии зи шабистон саҳархезон аст

آه، شمعی ز شبستان سحرخیزان است

Нола , нахлии зи гулистон саҳархезон аст

ناله، نخلی ز گلستان سحرخیزان است

Чун дам субҳ набошад , ҳамаи кайфияту шӯр

چون دم صبح نباشد، همه کیفیت و شور

Гиряи коҳи дили бирён саҳархезон аст

گریه کاه دل بریان سحرخیزان است

Дидам аз тоҷи хурӯсон , ки зи бедории бахт

دیدم از تاج خروسان، که ز بیداری بخت

Давлати зиндаи дилӣ , зони саҳар хезон аст

دولت زنده دلی، زآن سحر خیزان است

Дар ситам , золими азин гӯна ки по мефишурд

در ستم، ظالم ازین گونه که پا میفشرد

Ҳадафи новаки афғони саҳар хезон аст

هدف ناوک افغان سحر خیزان است

Хонаи давлати ҳаркас ки ба зулм обод аст

خانه دولت هرکس که به ظلم آباد است

Сайлаш аз ашк чу борон саҳархезон аст

سیلش از اشک چو باران سحرخیزان است

Рӯз дар парда гумномӣ хешанд , чу шамъ

روز در پرده گمنامی خویشند، چو شمع

Шаб чу шуд , арсаи ҷавлон саҳархезон аст

شب چو شد، عرصه جولان سحرخیزان است

Боғи файзи дили шабҳо , ки гулаш мағфиратаст

باغ فیض دل شبها، که گلش مغفرتست

Обаш аз нолаи ғалтон саҳархезон аст

آبش از ناله غلتان سحرخیزان است

Андалеби чаман рӯҳ физой дами субҳ

عندلیب چمن روح فزای دم صبح

Савти шӯровар афғон саҳархезон аст

صوت شور آور افغان سحرخیزان است

Қомати хеш чу созанди дўтои вақти рукӯъ

قامت خویش چو سازند دوتا وقت رکوع

Ду ҷаҳон дар хами чавгон саҳархезон аст

دو جهان در خم چوگان سحرخیزان است

Дидаи воъиз аз онаст пар аз неъмати файз

دیده واعظ از آنست پر از نعمت فیض

Каз гадоён сар хон саҳархезон аст

کز گدایان سر خوان سحرخیزان است