Натавонист зи баси заъфи бдндон ҷо кард

نتوانست ز بس ضعف بدندان جا کرد

Гиреҳ луқмаам аз шишаи рӯзӣ во кард

گره لقمه ام از شیشه روزی وا کرد

Файз гумномем ин бас ки зи хлўтгаҳи фақр

فیض گمنامیم این بس که ز خلوتگه فقر

Шуғл дунё натавонист маро пайдо кард

شغل دنیا نتوانست مرا پیدا کرد

Сояи боли ҳумо буд балои сияҳӣ

سایه بال هما بود بلای سیهی

Каз серуми партави хуршеди саодати вокрд

کز سرم پرتو خورشید سعادت واکرد

Нест шармандагии дасти тиҳӣ кам , чаҳ аҷаб

نیست شرمندگی دست تهی کم، چه عجب

Беди маҷнӯни натавонади сар агар боло кард ?

بید مجنون نتواند سر اگر بالا کرد؟

Магар аз дасти дили зор ман ояд бо ӯ

مگر از دست دل زار من آید با او

Ончӣ дар олами ёрии ғам ӯ бо мо кард

آنچه در عالم یاری غم او با ما کرد

Воъизи ин файз сухан нест ҷуз аз ҳиммати ишқ

واعظ این فیض سخن نیست جز از همت عشق

Дами моро намаки шӯри ҷунун гиро кард

دم ما را نمک شور جنون گیرا کرد