Ман бо нигоҳи аҷз ва , ту дили сахттар зи санг

Ҳаргиз набаста тарафи хаданги назари зи санг

Созӣ агар ҳиҷоби худ ойӣнаро , баҷост

Дорад зарури боғи ҷамоли ту дар зи санг

Аз шавқи хоки бӯсии наъли саманди ту

Бо сар бурун дуанд гуруҳи шарари зи санг

Аз баҳри себи он зқн , аз халқ дида ам

Зулмӣ ки шохи дида барои самари зи санг

Аз теғи мавҷи ҳодисаи обгуни сипеҳр

Бар сар кашидаанд шарарҳо сипари зи санг

Нармии бхлқ , сахт паноҳӣаст халқ ро

Ҳаргизи надидаи пунба чу минои зарари зи санг

Нозук чу шиша чун нашавад дили туро ? ки ҳаст

Хуи гармтар зи оташ ва , дили сахттар зи санг !

Лутф аз касони биҷавӣ ва , шарорати зи нокасон

Об аз гуҳар талаб кун ва , оташи бабри зи санг

Воъиз махоҳ покии гавҳари зи бдгҳр

Ҳаргиз касе нахоста оби гуҳари зи санг