Хешро озоди хоҳӣ , сайди дом дӯст кун
خویش را آزاد خواهی، صید دام دوست کن
Аз ғами олами бихари худро , ғулом дӯст кун
از غم عالم بخر خود را، غلام دوست کن
Чун ба маҷлиси погузорӣ , аввал аз рӯй адаб
چون به مجلس پا گذاری، اول از روی ادب
Дасти рад бар синаи худ на , салом дӯст кун
دست رد بر سینه خود نه، سلام دوست کن
Ҳар ду оламро агар зер нигин хоҳад касе
هر دو عالم را اگر زیر نگین خواهد کسی
Гӯ бирав нақши нигини дили баном дӯст кун
گو برو نقش نگین دل بنام دوست کن
Тахти дилро такяи гоҳи шавкат ёдаш бисоз
تخت دل را تکیه گاه شوکت یادش بساز
Бар ду олами сарварӣ аз эҳтишом дӯст кун
بر دو عالم سروری از احتشام دوست کن
То бкоми душманони худро набинӣ рӯзу шаб
تا بکام دشمنان خود را نبینی روز و شب
Хешро воъиз , зи нокомии бком дӯст кун
خویش را واعظ، ز ناکامی بکام دوست کن