эй онкии бҷмъи симу зар ҳирсат хонд

ای آنکه بجمع سیم و زر حرصت خواند

Бар хоки кудуратати паии ганҷи нишонд

بر خاک کدورتت پی گنج نشاند

Молӣ ки бхок мекунӣ дафни имрӯз

مالی که بخاک میکنی دفن امروز

Фардост ки хоҳад басар гӯрат монад

فرداست که خواهد بسر گورت ماند