Ишқ ба як сӯ фиканд парда чу аз рӯй зот

عشق به یک سو فکند پرده چو از روی ذات

Шуд зи миёни ғайри зоти ҷумлаи феълу сифот

شد ز میان غیر ذات جمله فعل و صفات

Ҳар ман ва мое ки ҳаст меравад андари миён

هر من و مایی که هست می‌رود اندر میان

Чун ки ба охир расед силсилаи мумкинот

چون که به آخر رسید سلسله ممکنات

Даст з ҳастӣ бишӯй то шавадат рӯй дӯст

دست ز هستی بشوی تا شودت روی دوست

Ҷилвагар аз шаш ҷиҳат гарчи надорад ҷаҳот

جلوه‌گر از شش جهت گرچه ندارد جهات

Ҳамраҳе Хизр кун дар зулмоти фано

همرهی خضر کن در ظلمات فنا

Вар на ба худ кӣ рисӣ бар сари оби ҳаёт

ور نه به خود کی رسی بر سر آب حیات

Ҳар ки ба лаъли лабаши Хизри сифати паии барад

هر که به لعل لبش خضر صفت پی برد

Ёфт ҳаёт абад раст зи ранҷи мамот

یافت حیات ابد رست ز رنج ممات

Сар ба иродати буна дар қадами раҳравӣ

سر به ارادت بنه در قدم رهروی

Каз сухани дилкашаш ҳал шавадат мушкилот

کز سخن دلکشش حل شودت مشکلات

Баъди чиҳил соли зуҳди ваҳдати прҳизкор

بعد چهل سال زهد وحدت پرهیزکار

Тарк ҳарам карду гашти мӯътакифи сўмнот

ترک حرم کرد و گشت معتکف سومنات