Ҳаддод хабар надорад аз дард
حداد خبر ندارد از درد
Беҳуда чаҳ кӯбами оҳани сард
بیهوده چه کوبم آهن سرد
Оташ хоҳам задан ба олам
آتش خواهم زدن به عالم
Дар кӯра ӣ ишқи ёр чун дам
در کوره ی عشقِ یار چون دم
Собити қадамами бкўии ҷонон
ثابت قدمم بکوی جانان
Гар путк басар хӯрам чу санадон
گر پتک بسر خورم چو سندان
Сад шукр ки то асир ӯем
صد شکر که تا اسیر اویم
Чун оҳани тафта сурх рӯем
چون آهن تفته سرخ رویم
Бошад дили сахти он париваш
باشد دل سخت آن پریوش
Чун оҳани тафта ӣ дар оташ
چون آهن تفته ی در آتش
Бошад , дар чашми гиря ӣ ман
باشد، در چشم گریه ی من
Обӣ ки дар ӯ ниҳанд оҳан
آبی که در او نهند آهن
Гармаст сиришки чашми бихўоб
گرم است سرشک چشم بیخواب
Аз оҳан ӯст ҷӯши ин об
از آهن اوست جوش این آب