Аз тундии хуии ту гуҳӣ ёд накардам

از تندی خوی تو گهی یاد نکردم

Каз дарди ннолидм ва фарёд накардам

کز درد ننالیدم و فریاد نکردم

Пеш ки расидам , ки зи андӯҳи ҷдоӣӣ

پیش که رسیدم، که ز اندوه جدائی

Нагиристаму ҳарфи ту бунёд накардам

نگریستم و حرف تو بنیاد نکردم

Бо ӣнҳамаи бедод ки дидам зи ту ҳаргиз

با اینهمه بیداد که دیدم ز تو هرگز

Додӣ наздам нолаи з бедод накардам

دادی نزدم ناله ز بیداد نکردم

Гуфтӣ чаҳ касаст ин , чаҳ касам , он ки зи ҷаврат

گفتی چه کس است این ، چه کسم، آن که ز جورت

Ҷон додаму оҳ аз дил ношод накардам

جان دادم و آه از دل ناشاد نکردم

Ваҳшии манам он сайд ки аз пои нншстм

وحشی منم آن صید که از پا ننشستم

То ҷони ҳадафи новак сайёд накардам

تا جان هدف ناوک صیاد نکردم