Дар роҳи ишқ бо дили шайдо фитода ем

در راه عشق با دل شیدا فتاده‌ایم

Чандон давидаем ки аз по фитода ем

چندان دویده‌ایم که از پا فتاده‌ایم

Ошиқи басӣ ба кӯии ту афтодааст лек

عاشق بسی به کوی تو افتاده است لیک

Мо дар миёнаи ҳамаи расво фитода ем

ما در میانهٔ همه رسوا فتاده‌ایم

Пушти рақибро ҳама қурбасту манзалат

پشت رقیب را همه قربست و منزلت

Мардӯди даргаи ту ҳамин мо фитода ем

مردود درگه تو همین ما فتاده‌ایم

Мо биксиму сокини вайронаи ғамат

ما بیکسیم و ساکن ویرانهٔ غمت

Девонаҳои турфа ба як ҷо фитода ем

دیوانه‌های طرفه به یک جا فتاده‌ایم

Ваҳшӣ накардаем қад аз бори фитнаи рост

وحشی نکرده‌ایم قد از بار فتنه راست

То дар ҳавои он қади раъно фитода ем

تا در هوای آن قد رعنا فتاده‌ایم