зи шабҳои дигар дорам таби ғами бештари имшаб

ز شبهای دگر دارم تب غم بیشتر امشب

Васият мекунам бошед аз ман бо хабари имшаб

وصیت می‌کنم باشید از من با خبر امشب

Мабошед эй рафиқони имшаби дигари зи ман ғофил

مباشید ای رفیقان امشب ِ دیگر ز من غافل

Ки аз базми шумо хоҳеми бурдани дарди сари имшаб

که از بزم شما خواهیم بردن درد سر امشب

Магар дар ман нишони марг зоҳир шуд ки май байнам

مگر در من نشان مرگ ظاهر شد که می‌بینم

Рафиқонро наоне остин бар чашмтар имшаб

رفیقان را نهانی آستین بر چشم تر امشب

Макун даврии худоро аз сари болинам эй ҳамдам

مکن دوری خدا را از سر بالینم ای همدم

Ки ман худро наме байнам чу шабҳои дигар имшаб

که من خود را نمی‌بینم چو شبهای دگر امشب

Шарар дар ҷон ваҳшӣ зад ғами он ёри симини тан

شرر در جان وحشی زد غم آن یار سیمین تن

зи вай ғофил мабошед эй рафиқон то саҳари имшаб

ز وی غافل مباشید ای رفیقان تا سحر امشب

Хониш
ғзл 32 — ъндлӣб