Чу дидам хори худро аз дар он биўФо рафтам
چو دیدم خوار خود را از در آن بیوفا رفتم
Расад рӯзӣ ки қадари ман бидонад ҳолиё рафтам
رسد روزی که قدر من بداند حالیا رفتم
Бар он будам ки дар роҳи вафояш умрҳо бошам
بر آن بودم که در راه وفایش عمرها باشم
Чу медидам ки азҳд май баради ҷавр ва ҷафо рафтам
چو میدیدم که ازحد میبرد جور و جفا رفتم
Дилам гар ояд аз кӯяши бурун огаҳ кунед ӯ ро
دلم گر آید از کویش برون آگه کنید او را
Ки гар хоҳад марои ман ҷониби шаҳр вафо рафтам
که گر خواهد مرا من جانب شهر وفا رفتم
Шудам сӯяш ба таклифи касон аммо пушаймонам
شدم سویش به تکلیف کسان اما پشیمانم
намебоист рафтани сӯй ӯ дигар чаро рафтам
نمیبایست رفتن سوی او دیگر چرا رفتم
зи ман ишқӣ бигӯ девонагони ишқро ваҳшӣ
ز من عشقی بگو دیوانگان عشق را وحشی
Ки ман занҷир кардам пора дар дорушшифо рафтам
که من زنجیر کردم پاره در دارالشفا رفتم