Ба дили дерини банноӣ буд кунадам
به دل دیرین بنایی بود کندم
Ба ҷой ӯ зи нав тарҳӣ фикандам
به جای او ز نو طرحی فکندم
Харидорона чашмӣ дид сӯем
خریدارانه چشمی دید سویم
Нагуфт аммо ҳануз аз чун ва чандам
نگفت اما هنوز از چون و چندم
Қабӯлӣ зон нигаҳ меёбам эй бахт
قبولی زان نگه مییابم ای بخت
Бисӯзон баҳри чашми бади сапандам
بسوزان بهر چشم بد سپندم
Нигаҳбонат ба сӯии фитнау ноз
نگهبانت به سوی فتنه و ناز
Фиребам медиҳанд ва ме барандам
فریبم میدهند و میبرندم
Раҳи пари теғу тири ғамза пеш аст
ره پر تیغ و تیر غمزه پیش است
Худовандо нигаҳи дор аз газандам
خداوندا نگه دار از گزندم
Бирав ваҳшии ту сайди зулф ӯ бош
برو وحشی تو صید زلف او باش
Ки ман ҷой дигар сар дар камандам
که من جای دگر سر در کمندم