Оташӣ дар ҷон мо афрӯхтӣ

آتشی در جان ما افروختی

Рафтӣ ва моро зи ҳасрати сӯхтӣ

رفتی و ما را ز حسرت سوختی

Бевидоъ дӯстон кардӣ сафар

بی‌وداع دوستان کردی سفر

Аз ки ин роҳу равиши омухтӣ

از که این راه و روش آموختی

Гарна аз ёрон бадӣ дидӣ чаро

گرنه از یاران بدی دیدی چرا

Дида аз дидор ёрон дӯхтӣ

دیده از دیدار یاران دوختی

Берух ӯ тарҳи сабри андохтӣ

بی‌رخ او طرح صبر انداختی

эй дили ин сабр аз куҷои омухтӣ

ای دل این صبر از کجا آموختی

Ваҳшӣ аз ҷонат илм зад оташӣ

وحشی از جانت علم زد آتشی

Хонимони олимиро сӯхтӣ

خانمان عالمی را سوختی