Заҳр дар чашму чин бар абрӯ чист

زهر در چشم و چین بر ابرو چیست

Бози фармони тундӣ ху чист

باز فرمان تندی خو چیست

Ғайри азин комдиму хори шудем

غیر ازین کآمدیم و خوار شدیم

Гунаҳи мо дарин сар кӯ чист

گنه ما درین سر کو چیست

Чун ба мо зини бтар шӯй ки шудӣ

چون به ما زین بتر شوی که شدی

Ғарази мардуми ғараз гӯ чист

غرض مردم غرض گو چیست

Гули ту хорҳои худ роиист

گل تو خارهای خود راییست

Бори ту эй ниҳол худру чист

بار تو ای نهال خودرو چیست

Аз ду сӯ буд ин кашиши зи нахуст

از دو سو بود این کشش ز نخست

Ин замони ҷурмҳои иксў чист

این زمان جرمهای یکسو چیست

Ҳасан ва ишқанд аз ду сӯ дар кор

حسن و عشقند از دو سو در کار

Ҷурми чашми ману лаб ӯ чист

جرم چشم من و لب او چیست

Сабри ваҳшӣ ба ғамза май синҷид

صبر وحشی به غمزه می‌سنجد

Тир дар ҷони ман тарозу чист

تیر در جان من ترازو چیست