Зиҳии пояи чатри иқболи ту

زهی پایه چتر اقبال تو

зи фарти баландии бурун аз ҷаҳот

ز فرط بلندی برون از جهات

Паноҳи ҷаҳони қутби гардуни макон

پناه جهان قطب گردون مکان

Вуҷӯди ту мстзҳри коинот

وجود تو مستظهر کاینات

Ба гирд ту гирданд неки ахтарон

به گرد تو گردند نیک اختران

Чу бар гирди қутби шимолии бенот

چو بر گرد قطب شمالی بنات