Малик зода гуфт : шунидам ки шоҳи Ардашер ки бар қдмоءи мулӯку ъзмоءи салотини бхсоиси адлу эҳсони мутақаддим буду модари рӯзгори бФрзонгӣ ӯ фарзандӣ назод , духтарӣ дошт чунон покизаи пайкар ки ҳрк дар башара ӯ нигоҳ кардӣ , мо ҳозои бшро , бар забон ронадӣу ҳрки лҳзҳкршмаҳи алҳоз ӯ бидидӣ , аФсҳри ҳозо , брхўондӣ . Сӯратӣ ки мисли он бар таҳтаи мухайяла нақш натавон кард , ҷамолӣ ки назар дар оинаи тасаввури назир он набинад .

Моҳи рўӣӣ ки офтоб аз равзани айвонаши дуздидаи бнзораҳ ӯ омадӣу Зуҳали посбонии саропардаи исмат ӯ кардӣ , ҷузи дасти шона бзлФш нарасида буду ҷузи чашми оинаи ҷамолаши надида . Ҳануз дарҷи булӯрӣнаши меҳр узрат дошту изори симинаши ниқоби сиёнат .

Чун бмртбаҳ булӯғ расед , ашрофи мулӯкро аз атрофи ҷаҳони бхтбт ӯ ҷўозби рағбат дар кор омаду гӯшаи миқнаа ӯ соя бар ҳеҷ каллаи дорӣ наме андохт , то рӯзгории дарози бромдъ , волбиз қад анасту толи ҷроؤҳо . Рӯзӣ шоҳ гуфт : эй духтар , доне ки шӯй ороиш занонасту сўони ҳолу перояи рӯзгори эшону агрчи ту фахри ИМАоту обоӣӣ аз шавҳари або кардану тأнқу тأбии зиёдати намӯдани дарин боб аз савоби давр май намояду тӯли алмкси духтарон дар хона падарон бидон об зулол мушаббаҳаст ки дар обгири зиёда аз одат бимонад , ночори роиҳаи он аз натанӣ холӣ набошаду соҳиби шариъат ки дар мғбаҳи ҳоли офат он бишнохт , мркро баҳоли эшон лоиқтар аз зиндагонии шимурд ва гуфт : салавоти аллоҳу саломаи алайҳ : нъми алхтни алқбр , ва нағз гуфт онк гуфт :

Аўлитр онаст ки ризои диҳӣ то турои бФлони подшоҳи зодаи даҳум ки кФоءти ҳасб ва насаб дораду хотир аз андешаи ту фориғи гардонам . Духтар гуфт : албноти мҳну албнўни нъми Фолмҳни мсоби алайҳои волнъми масъӯли анҳо , писарон неъматанду неъмати ин ҷаҳонии сабаби ҳисоб ва бозхост бошаду духтарон меҳнатанду меҳнати ин ҷаҳонии мзнаҳи мағфирату савоб ,у падаронро бар он сабр кардан ва бо сахтии он сохтани ман ҳайси алъқл волшръ лозимасту амъони назар дар додани духтари бшўҳр ва гузидани домоди шарт ;у ҳақи вилояту иҷбор ки падаронро исбот фармуд ҳам бҷҳти камоли шафқати падарӣу фарзандии дон ки бар эҳтиёту астқсо дар талаби масолеҳи духтарони боис буду шавҳар ки на дар хӯрд зан бошад , нокардаи аўлитру фарзанд на рӯзбеҳ зояд , нобӯда беҳтар . Агар кФоءти бмлку моли миҷўӣӣ , аз кифоят давраст ; баҳами кФўии ман касе шояд ки онч ӯ дорад , дар ҷаҳон завол набинад ва нуқсон напазирад ки моли агрч бисёр бошад , ӣнҷо дар маъраз талафаст ва бар гузори сайли ҳодису ворису онҷо аз самараи манфиати холӣу насаби ӣнҷо бе замимаи ҳасби худ дар ҳисоб ақл наёяду онҷо аз фоидаи эътибори маъаттал , Флои ансоби бинҳми иўмӣз . Шаҳриёр гуфт : ту малики зода , ҷуфти ту аз фарзандони мулӯк шояд ъ ,у ҳасани аллолии фии алнзоми издивоҷҳо . Духтар гуфт : подшоҳ касе буд ки бар худу ғайри худ фармон диҳад . Малик гуфт : онки ин сифат дорад кист ? духтар гуфт : онки озўи хашмро зери пой ақл молидаа дорад , бар худ фармон даҳасту онк аз айб ҷустан дигарон эъроз кунад то айб ӯ наҷӯянд , бар худ ва бар ғайри худ фармон даҳаст . Пас малик дар талаби чунин мардии рӯзгори дароз мтФҳс мебуд то нишон доданд ки шахсеи мстҷмъи ин хисолу мтҳлии бад-ӣни хасоис аз захорифи дунё эъроз кардау арзи худро аз рзоили авсофӣ ки дар назари ҳикмат то хуби намояд . Сиёнат додау бизоъати донишро сармояи саодати сохта , ном ӯ донои Меҳрон ба , бФлон шаҳр муқӣмаст . Рои малику духтар бар он қарор гирифт ки ӯро бидон шахс диҳанд . Кас бадв фиристод ва ин трозӣ аз ҷонибин ҳосил омад . Хутбаи ковин бхўонднду духтарро аз ҳуҷраи сўну ифофи бҳҷлаҳи зифоф шавҳар фиристоданд . Чун рӯзӣ чанд баромад , малик аз ҳоли духтару домод баҳс кард ва аз маҳосину мқобҳи халқу халқи шавҳари як бик пурсед ; бҳқиқт бидонаст ки муқоринаи эшон аз таслиси саъдин масъӯдтар буд ва аз иттисоли нирини боўҷу шарафи Маҳмӯдтару таъми вифоқ ҳар ду ъанд зўоқи алъсилаҳ бар мазоқ якдигар афтодасту рӯзгор аз он мувофиқату мутобиқати воФқи шини табақаи барояшони хонда . Рӯзии Ардашери бҳкми тақозои меҳри фарзандӣу пайванд падарӣ бархесту бахона духтар шуд ва азу бипурсед ки бо шавҳар чигуна месозӣу тариқи тъиш дар миёнаи брзои якдигар мақрун ҳаст ё не ? духтар гуфт : ман баҳри онч аз ахлоқу одот ӯ мшоҳдт мекунам , розӣам , ҳеҷ нафратӣу набувватии азўнист , ало аз ончи хӯрданӣу пӯшиданӣ ва густурдании ҳама дар якҷоӣ май наад ва он аз тартибу савоби давр май намояд . Шоҳ гуфт : агар ман аз вай илтимос кунам ки ин расми номаъҳуди бигузорад , шояд . Духтар гуфт : балӣ .