Зиҳии халқ дар лашкар олой ӯ
زهی خلق در لشکر آلای او
Фалаки паст бо қадари волои ту
فلک پست با قدر والای تو
Замонаи бурӣда , ҷаҳони дӯхта
زمانه بریده ، جهان دوخته
Либоси мъолии бболои ту
لباس معالی ببالای تو
Музайян шудаи гардану гӯши фазл
مزین شده گردن و گوش فضل
БлФз чу лؤлўии лолои ту
بلفظ چو لؤلوی لالای تو
Аннан камоласт дар дасти ту
عنان کمالست در دست تو
Рикоб ҷалоласт дар пои ту
رکاب جلالست در پای تو
Сари найза мор шакласт дамор
سر نیزهٔ مار شکلست دمار
Бар оварда аз ҷони аъдои ту
بر آورده از جان اعدای تو
Шудаи саъди мақсум аз рӯй ту
شده سعد مقسوم از روی تو
Шудаи малики манзум аз раъии ту
شده ملک منظوم از رأی تو
Назояд биҷузи гавҳари мкрмт
نزاید بجز گوهر مکرمت
Аз он ду кафи ҳамчуи дарёии ту
از آن دو کف همچو دریای تو
Ту шамсу ҳамаи анҷуми анвори ту
تو شمس و همه انجم انوار تو
Ту кулу ҳамаи олами аҷзои ту
تو کل و همه عالم اجزای تو
Ҳудои тоза аз дониши пери ту
هدی تازه از دانش پیر تو
Ҷаҳони хуррам аз бахти бурнои ту
جهان خرم از بخت برنای تو
Марои хушки соли ҳаводиси шикаст
مرا خشک سال حوادث شکست
Ки то даврам аз файзи нъмои ту
که تا دورم از فیض نعمای تو
Азин пас гарми бахт ёрӣ кунад
ازین پس گرم بخت یاری کند
Ману хоки даргоҳи волои ту
من و خاک درگاه والای تو