эй солу моҳи пешаи ту родӣ

ای سال و ماه پیشهٔ تو رادی

Дар ҳар дилии зи родии ту шодӣ

در هر دلی ز رادی تو شادی

Гаштии сутӯда назд ҳамаи гетӣ

گشتی ستوده نزد همه گیتی

Зини суннати сутӯда ки биниҳодӣ

زین سنت ستوده که بنهادی

Бор дигар бъҳди ту шудаи тоза

بار دگر بعهد تو شده تازه

Мансӯх гашта қоидаи родӣ

منسوخ گشته قاعدهٔ رادی

Бе ҳади дақиқҳои ҳунар дидӣ

بی حد دقیقهای هنر دیدی

Бе мари хазонҳои дирам додӣ

بی مر خزانهای درم دادی

Доранд аз хсори ту пайваста

دارند از خصار تو پیوسته

Озодагони олимии ободӣ

آزادگان عالمی آبادی

Нагузид ҳеҷ оқил ва нагузинад

نگزید هیچ عاقل و نگزیند

Дар бандагии садри ту озодӣ

در بندگی صدر تو آزادی

Адли ту аз басити ҷаҳон яксар

عدل تو از بسیط جهان یکسر

Андар навишт мФрши бедодӣ

اندر نوشت مفرش بیدادی

Баси Фтнҳои даҳр ки бншондӣ

بس فتنهای دهر که بنشاندی

Баси ақдҳои чарх ки бикшодӣ

بس عقدهای چرخ که بگشادی

Аз ту ҳамеша фазл ва карам зояд

از تو همیشه فضل و کرم زاید

Гӯйии зи баҳри фазлу карами зодӣ

گویی ز بهر فضل و کرم زادی

Ҳангоми вақфа кардан чун кӯҳӣ

هنگام وقفه کردن چون کوهی

Ҳангоми ҳамлаи бурдан чун бодӣ

هنگام حمله بردن چون بادی

Ҷовиди боди муддати ту , зеро

جاوید باد مدت تو ، زیرا

Исломро асосӣу бунёдӣ

اسلام را اساسی و بنیادی