Хсрўо , аз камоли доноӣ

خسروا، از کمال دانایی

Рӯй давлати ҳамеи бёроиӣ

روی دولت همی بیارایی

Гоҳи моли замини ҳамеи бахше

گاه مال زمین همی ‌بخشی

Гоҳи фарқи фалаки ҳамеи сое

گاه فرق فلک همی سایی

Ҳарби ҷӯён ниҳон шаванд аз бим

حرب جویان نهان شوند از بیم

Чун ту аз ҳрбгаҳи падеди ое

چون تو از حربگه پدید آیی

Пои фитнаи туе ки барбандӣ

پای فتنه تویی که بربندی

Банди гардуни туе ки бигушое

بند گردون تویی که بگشایی

Шикании рӯзи кини бики ҳамла

شکنی روز کین بیک حمله

Сад масофи адуи бетонҳое

صد مصاف عدو بتنهایی

Дар ҷаҳон бар ҳамаи гунаҳкорон

در جهان بر همه گنهکاران

Бтҷоўзи ҳаме бибахшое

بتجاوز همی ببخشایی

Донад эзад ки ҳаст хок дарат

داند ایزد که هست خاک درت

Назд ман бандаи ҳамчуи бенаӣ

نزد من بنده همچو بینایی

Шуғл ман нест бар дар ту магар

شغل من نیست بر در تو مگر

Васфи гӯйӣу мадҳи ороӣ

وصف گویی و مدح آرایی

Худ накардам гунаҳ ва гар кардам

خود نکردم گنه و گر کردم

Аз сари аблаҳӣ ва худ рое

از سر ابلهی و خود رایی

Ҳеҷ аз онҷо ки лутфи сирати тест

هیچ از آنجا که لطف سیرت تست

Ҳаст мумкин ки афв фармое ?

هست ممکن که عفو فرمایی؟