эй шмии дайни ҷамоли ту асл саодатаст

ای شمی دین جمال تو اصل سعادتست

Даргоҳи фаррухи ту сипеҳр сиёдатаст

درگاه فرخ تو سپهر سیادتست

Ҳам афви эҳтимоли туро расм сиратаст

هم عفو احتمال ترا رسم سیرتست

Давр сипеҳр ҳаст чунон кат иродатаст

دور سپهر هست چنان کت ارادتست

Ман оҷизами зи гуфтани мадҳат , ки мадҳи ту

من عاجزم ز گفتن مدحت ، که مدح تو

Аз ҳар чаҳ аз замир ман ояд зёдтст

از هر چه از ضمیر من آید زیادتست

Бӯсанд аҳли шаръи ҷаноби туро , аз онк

بوسند اهل شرع جناب ترا ، از آنک

Бӯсидани ҷаноби ту айн ибодатаст

بوسیدن جناب تو عین عبادتست