эй садри шарқу ғарби худованди шамси дайн

ای صدر شرق و غرب خداوند شمس دین

Хасм туро мабод занда фироқи дил

خصم ترا مباد ز انده فراغ دل

Осори шукри ту фузалоро ғизои рӯҳ

آثار شکر تو فضلا را غذای روح

Анвори меҳри ту уқалоро чароғи дил

انوار مهر تو عقلا را چراغ دل

Дар маҷлис ту ҳаст марои раҳмати равон

در مجلس تو هست مرا رحمت روان

Вази рашки бадсигол маро ҳаст доғи дил

وز رشک بدسگال مرا هست داغ دل

Ман боғбони мадҳи ту гаштам , ки ҳар замон

من باغبان مدح تو گشتم ، که هر زمان

Нави тӯҳфае бсдри ту орми зи боғи дил

نو تحفه ای بصدر تو آرم ز باغ دل