Садро , вазорат аз ту ҷамолӣ гирифт нав
صدرا ، وزارت از تو جمالی گرفت نو
Девони бмнсби ту ҷалолӣ гирифт нав
دیوان بمنصب تو جلالی گرفت نو
Кори мамолик аз пас нуқсон бе қиёс
کار ممالک از پس نقصان بی قیاس
Аз нӯки хомаи ту камолӣ гирифт нав
از نوک خامهٔ تو کمالی گرفت نو
Ҳар мФслӣ , ки буд дар атрофи шарқу ғарб
هر مفسلی ، که بود در اطراف شرق و غرب
Аз файзи бахшиш ту наволӣ гирифт нав
از فیض بخشش تو نوالی گرفت نو
Аз баъди чашми захми фаровон , ки аўФтод
از بعد چشم زخم فراوان ، که اوفتاد
Хусрави брўзгори ту фолӣ гирифт нав
خسرو بروزگار تو فالی گرفت نو