То гирди рахти сунбултар кошта анд
تا گرد رخت سنبل تر کاشتهاند
Ушшоқи дил аз меҳр ту бардошта анд
عشاق دل از مهر تو برداشتهاند
Он чоҳи зқн , ки дил дар ӯ ме афтод
آن چاه ذقن، که دل در او میافتاد
То лаб ба бунафшатар анбошта анд
تا لب به بنفشهٔ تر انباشتهاند