АўФтди Юсуфи дигари зи ту дар чоҳ дигар

اوفتد یوسف دیگر ز تو در چاه دگر

Дар ҳаросами зи дами гурги ту эй хираи саҳар

در هراسم ز دم گرگ تو ای خیره سحر

зи ин дами гург бар оҳӯии ҳарами юзи мтоз

ز این دم گرگ بر آهوی حرم یوز متاز

Ҳону ҳони ин дам шер аст бибозӣ мшмр

هان و هان این دم شیر است ببازی مشمر

Аз дами гурги ту шерони худои рӯ ба сайд

از دم گرگ تو شیران خدا رو به صید

Аз дами гурги ту сагҳои ҳавои шери шукр

از دم گرگ تو سگ های هوا شیر شکر

Ҳам ҳужаброни ҷадалро дами гургати дами шер

هم هژبران جدل را دم گرگت دم شیر

Ҳам ғизолони ҳарамро дами шерати сари хар

هم غزالان حرم را دم شیرت سر خر

Шармӣ эй чарх ва ба бунгоҳи фано гоҳ гузин

شرمی ای چرخ و به بنگاه فنا گاه گزین

Раҳмӣ эй меҳр ва ба чаҳсор адами роҳи сипар

رحمی ای مهر و به چه سار عدم راه سپر

Бош ва то шоми абад бар қадамӣ пеш манеҳ

باش و تا شام ابد بر قدمی پیش منه

Рӯ ва то рӯзи қиёмати назарии пас мангар

رو و تا روز قیامت نظری پس منگر

Саҳми бадхоҳи бас эй чархи ниҳони сози камон

سهم بدخواه بس ای چرخ نهان ساز کمان

Найзаи хасми бас эй меҳр биндоз сипар

نیزه خصم بس ای مهر بینداز سپر