Дарин мотами халил аз дида хӯн борид озари ҳам

درین ماتم خلیل از دیده خون بارید آذر هم

Ба доғи ин забеҳи аллоҳи мусулмони сӯхти кофари ҳам

به داغ این ذبیح الله مسلمان سوخت کافر هم

Шигифтии ноидти бинӣ чу дар хӯни домани гетӣ

شگفتی نایدت بینی چو در خون دامن گیتی

Казин сӯг осмон ифшоанд хӯн аз дидаи ахтари ҳам

کزین سوگ آسمان افشاند خون از دیده اختر هم

Ба сӯги фахри олам аз банӣ ҷони ваз банӣ одам

به سوگ فخر عالم از بنی جان وز بنی آدم

зи афғони шаш ҷиҳати мотам саро шуд ҳафт кишвари ҳам

ز افغان شش جهت ماتم سرا شد هفت کشور هم

Макед он тоҷдори малики дайн то аз аташи хотам

مکید آن تاجدار ملک دین تا از عطش خاتم

зи дасту фарқи ҷам ангуштарӣ афтоду афсари ҳам

ز دست و فرق جم انگشتری افتاد و افسر هم

Ба хунаш то қабо шуд лългўни дастори гулнорӣ

به خونش تا قبا شد لعلگون دستار گلناری

Ба боғи хулди Заҳрои ҷома нилӣ кард мъҷри ҳам

به باغ خلد زهرا جامه نیلی کرد معجر هم

Зтоби тишнагӣ то шуд шабаҳи гавани лаъли серобаш

زتاب تشنگی تا شد شبه گون لعل سیرابش

Алӣ зад ҷомаи андари ашки ёқӯтии паямбари ҳам

علی زد جامه اندر اشک یاقوتی پیمبر هم

Чу фарқи кавкаби бурҷи асад аз кини ду пайкар шуд

چو فرق کوکب برج اسد از کین دو پیکر شد

з сар бшикофт фарқи соҳиби теғи ду пайкари ҳам

ز سر بشکافت فرق صاحب تیغ دو پیکر هم

Чу нақди соқии кавсари забон аз тишнагии хоӣид

چو نقد ساقی کوثر زبان از تشنگی خائید

Ба коми анбиёи таснӣм хӯн гардид кавсари ҳам

به کام انبیا تسنیم خون گردید کوثر هم

Мукофоти ин амалро бар нтобад вусъати гетӣ

مکافات این عمل را بر نتابد وسعت گیتی

Чаҳ ҷои вусъати гетӣ ки бас тангаст маҳшари ҳам

چه جای وسعت گیتی که بس تنگ است محشر هم

Фалаки оли набиро ҷои куҷои зебад ба вайрона

فلک آل نبی را جا کجا زیبد به ویرانه

На охири ғайри ин вайрона будат ҷои дигари ҳам

نه آخر غیر این ویرانه بودت جای دیگر هم

зи абри дидаи яғмои барқи оҳ ар боз нанишоне

ز ابر دیده یغما برق آه ار باز ننشانی

Занӣ то чашми барҳам хома хоҳад сӯхти дафтари ҳам

زنی تا چشم برهم خامه خواهد سوخت دفتر هم