Камари бастӣ ба хӯн эй пери гардуни навҷуоне ро

کمر بستی به خون ای پیر گردون نوجوانی را

Бхўорӣ бар замини афкандии охири осмонӣ ро

بخواری بر زمین افکندی آخر آسمانی را

Ба доми фитна аз минқори тиру мхлби ханҷар

به دام فتنه از منقار تیر و مخلب خنجر

Шикастии пари ҳумоюни тоири арши ошёнӣ ро

شکستی پر همایون طایر عرش آشیانی را

Баҳор ояд ҳаме то хори бӯмиро хазон кардӣ

بهار آید همی تا خار بومی را خزان کردی

зи сарсари хезии боди мухолифи гулистонӣ ро

ز صرصر خیزی باد مخالف گلستانی را

зи манъи оби ҷони сӯз оташӣ афрӯхтӣ вази вай

ز منع آب جان سوز آتشی افروختی وز وی

Задӣ сар бар фалаки дӯди мусӣбати дудмонӣ ро

زدی سر بر فلک دود مصیبت دودمانی را

Зкини дандони гзои ноби пайкон сегон кардӣ

زکین دندان گزای ناب پیکان سگان کردی

Бшири меҳри Заҳрои мағзи пурвирди устихонӣ ро

بشیر مهر زهرا مغز پرورد استخوانی را

Ғизои зи алвон хӯн оварадӣ об аз чашмаи пайкон

غذا ز الوان خون آوردی آب از چشمه پیکان

Ҷзоки аллоҳ накӯ кардӣ риояти миҳмонӣ ро

جزاک الله نکو کردی رعایت میهمانی را

Надонам то чаҳ кардӣ бо ҷаҳони ҷон ҳаме донам

ندانم تا چه کردی با جهان جان همی دانم

Ки аз ғам то қиёмати сӯхтии ҷони ҷаҳонӣ ро

که از غم تا قیامت سوختی جان جهانی را

Дил аз қатли шаҳидӣ бар канорам диҷла бигушоед

دل از قتل شهیدی بر کنارم دجله بگشاید

БтрФи ҷони сипории бастаи байнам чун миёнӣ ро

بطرف جان سپاری بسته بینم چون میانی را

Кунам ёд аз асирӣ чанду хоки шом чун байнам

کنم یاد از اسیری چند و خاک شام چون بینم

Ғариби хастаи овора бехонумоне ро

غریب خسته آواره بی خانمانی را

Табам гирад зи ранҷи Тифли беморӣ ба вайронӣ

تبم گیرد ز رنج طفل بیماری به ویرانی

Чу сар бар хишти ҳасрати хуфтаи байнами нотавонӣ ро

چو سر بر خشت حسرت خفته بینم ناتوانی را

Зошки дидаи яғмои биёадовар дарин мотам

زاشک دیده یغما بیاد آور درین ماتم

Равони сайлоби хӯни бинӣ чу бар дар остонӣ ро

روان سیلاب خون بینی چو بر در آستانی را