Новаки кӣна дар камони лашкари фитна дар камӣн

ناوک کینه در کمان لشکر فتنه در کمین

Гоҳи зғш ба сарнигӯни гуҳи зътш ба лаби нигин

گاه زغش به سرنگون گه زعطش به لب نگین

Дасти гусаста аз фалаки пои шикаста аз замин

دست گسسته از فلک پای شکسته از زمین

Аз дар муҳлату амон аз паии Носиру муайян

از در مهلت و امان از پی ناصر و معین

Эли алии Муртазои оли Муҳамади амин

ایل علی مرتضی آل محمد امین

Хӯни ҳавошӣу ҳашами хоки мўолӣу ҳашар

خون حواشی و حشم خاک موالی و حشر

Рехт ба хоки тан ба тан рафт ббоди сар ба сар

ریخت به خاک تن به تن رفت بباد سر به سر

Мейри масофи нинаво бо лаби хушку чашм тар

میر مصاف نینوا با لب خشک و چشم تر

Баст ба нафаси муҳтарами сози ҷиҳодро камар

بست به نفس محترم ساز جهاد را کمر

Боди сабо ба зери рони ҷони ҷаҳон ба рӯй зин

باد صبا به زیر ران جان جهان به روی زین

Тохти ду асбаи як тана бар сафи хасми даҳ дила

تاخت دو اسبه یک تنه بر صف خصم ده دله

Теғи ялӣ ба чанг дар Рахши муҷоҳидати яла

تیغ یلی به چنگ در رخش مجاهدت یله

Шери гурусна дар ғнми гурги гусаста дар гила

شیر گرسنه در غنم گرگ گسسته در گله

Сӯрати теғу тавсанаши маънии барқу зилзила

صورت تیغ و توسنش معنی برق و زلزله

Оқибати осмони ъзи хори фитода бар замин

عاقبت آسمان عز خوار فتاده بر زمین

Сусти раҳгони шомро сохт замонаи сахти пай

سست رگان شام را ساخت زمانه سخت پی

Ҳамлаи вар аз чаҳорсу бо шулу хишту теғу не

حمله ور از چهارسو با شل و خشت و تیغ و نی

Он ба ҳавои мрзшоми ин ба хаёли малики рай

آن به هوای مرزشام این به خیال ملک ری

Паҳни фарохи орзӯи танги гирифтаи гирди вай

پهن فراخ آرزو تنگ گرفته گرد وی

Таънаи зани ин ба каъби неи захмаи он ба теғи кин

طعنه زن این به کعب نی زخمه آن به تیغ کین

Чархи ситод аз равиш , хок фитод аз сукӯн

چرخ ستاد از روش، خاک فتاد از سکون

ТўФти смк ба тоб втб хуфт фалак ба хоку хӯн

توفت سمک به تاب وتب خفت فلک به خاک و خون

Ҳуши зи мағзи мунқатиъи ақли мулозими ҷунун

هوش ز مغز منقطع عقل ملازم جنون

Сирати даҳри мунқалиби вазъи замонаи вожгӯн

سیرت دهر منقلب وضع زمانه واژگون

Онкии қиёматаш лақаб кард қиёми ростин

آنکه قیامتش لقب کرد قیام راستین

Хайли ҳаромӣ аз шараи рондаи буруни зи чорсў

خیل حرامی از شره رانده برون ز چارسو

Пушт ба ҳурмати набӣ дар ба ҳарами ниҳодаи рӯ

پشت به حرمت نبی در به حرم نهاده رو

Аҳли ҳарами шикастаи дили хастаи ҷигари кушодаи мӯ

اهل حرم شکسته دل خسته جگر گشاده مو

Зевару ҷомау ҳиллии рафта ба ғорати аду

زیور و جامه و حلی رفته به غارت عدو

Баста ба чашми дирафшони ақди ҷавоҳир аз ҷабин

بسته به چشم درفشان عقد جواهر از جبین

Нҳби гарони Кӯфаро даст ба ғорати ошно

نهب گران کوفه را دست به غارت آشنا

Аз бар ин салби ситони взсри он ҳиллии рибо

از بر این سلب ستان وزسر آن حلی ربا

Аз ҳарами хдоигони рафта ба бори кибриё

از حرم خدایگان رفته به بار کبریا

?вилаи зор бекасон лек ба гӯши ашқиё

ویله زار بی کسان لیک به گوش اشقیا

Бонги сурӯд хор кун нолаи чанги ромтӣн

بانگ سرود خار کن ناله چنگ رامتین

Сабзи ъамомаи туро чархи сиёҳи тилсон

سبز عمامه تو را چرخ سیاه طیلسان

Сохт ба хӯни ҳалқи сурх аз дар коми нокасон

ساخت به خون حلق سرخ از در کام ناکسان

Гашти табаи гул аз хски лолаи бкост аз хасон

گشت تبه گل از خسک لاله بکاست از خسان

Зондаҳи онкӣ мондаам ҷяши турои зи вопасон

زانده آنکه مانده ام جیش ترا ز واپسان

намекашадам нафаси нафаси ҳасрати рӯзи вопасин

می کشدم نفس نفس حسرت روز واپسین

Бор буд ба дӯши тани сар ки на дар бпои ту

بار بود به دوش تن سر که نه در بپای تو

Бо лаби хушку чашм тар рафтӣ ва дар азои ту

با لب خشک و چشم تر رفتی و در عزای تو

Монад ба чашми хӯни чикони яғмоу оҳи оташин

ماند به چشم خون چکان یغما و آه آتشین