Чу аз гардиши чархи зинати арши барин

چو از گردش چرخ زینت عرش برین

Аз арша зин фитод бар фарши замин

از عرشه زین فتاد بر فرش زمین

Аз фарши ғубор хокён хост ба арш

از فرش غبار خاکیان خاست به عرش

Арш аз дар ғам ба фарш шуд хок нишин

عرش از در غم به فرش شد خاک نشین