Тираи хат дар таии равшан рӯй пинҳони парварӣ

تیره خط در طی روشن روی پنهان پروری

Ошкорои аҳриман дар ҷайби яздони парварӣ

آشکارا اهرمن در جیب یزدان پروری

Хат бар ороӣӣ ба лаъл аз турраи бтрозии ҷамол

خط بر آرائی به لعل از طره بطرازی جمال

Чанд ҳастӣ бо адами воҷиб ба имкони парварӣ

چند هستی با عدم واجب به امکان پروری

То ба сахтӣ бар дарди занҷири оҳани хои ақл

تا به سختی بر درد زنجیر آهن خای عقل

Зон хати пӯлоди пайкари нарми савҳони парварӣ

زان خط پولاد پیکر نرم سوهان پروری

Гашти азин ойинаи гавани дили сангтар оҳани дилат

گشت ازین آئینه گون دل سنگ تر آهن دلت

Нодир эъҷозӣаст ин каз шишаи санадони парварӣ

نادر اعجازی است این کز شیشه سندان پروری

Гар яке гуяд худоӣ аз нест чун оварад ҳаст

گر یکی گوید خدای از نیست چون آورد هست

Зон ду ҷонпарвар лабаши ҳафтод бурҳони парварӣ

زان دو جان پرور لبش هفتاد برهان پروری

Пуштҳо хам зон зқни сарҳо ба позони турраи рост

پشت ها خم زان ذقن سرها به پازان طره راست

Ҳам ба чавгони гӯии ҳам аз гӯии чавгони парварӣ

هم به چوگان گوی هم از گوی چوگان پروری

Бордми дарёии лаъли он гавҳарин дандони зи ҷазаъ

باردم دریای لعل آن گوهرین دندان ز جزع

Акси одатро ба марвориди Нитсаон парварӣ

عکس عادت را به مروارید نیسان پروری

Ақли кулро Юсуфи осои чоҳ дар роҳасту банд

عقل کل را یوسف آسا چاه در راه است و بند

То ту аз зулфу занахи занҷиру зиндони парварӣ

تا تو از زلف و زنخ زنجیر و زندان پروری

Танг майдонӣаст бо ҷавлони сардор эй шигифт

تنگ میدانی است با جولان سردار ای شگفت

Гар зи паҳна на фалаки ҳафтод майдони парварӣ

گر ز پهنه نه فلک هفتاد میدان پروری