Кунад хок ар ба хӯни шингарфи гаванами чархи зангорӣ

کند خاک ار به خون شنگرف گونم چرخ زنگاری

Занами неи мард агар хоҳам азин . . . Гони ёрӣ

زنم نی مرد اگر خواهم ازین ...گان یاری

Маро бар хоки тани брхораҳи сари вази хӯни хӯриши хуштар

مرا بر خاک تن برخاره سر وز خون خورش خوشتر

Ки бурдан дар ӣ иззат аз ин . . . Гони хорӣ

که بردن در ی عزت از این ...گان خواری

Дарин нармодагони мардӣу зин . . . Гони мардум

درین نرمادگان مردی و زین ...گان مردم

Шигифти орми зи мъҷри бози ғурсорон каллаи дорӣ

شگفت آرم ز معجر باز غر ساران کله داری

Ҳар онгши содатар донеи чунон . . . ?гий донад

هر آنگش ساده تر دانی چنان ...گی داند

Ки муфтии роҳи шайёдии всўФии расми таррорӣ

که مفتی راه شیادی وصوفی رسم طراری

Азин . . . Мардуми ҷуз сегӣ ноед агар ояд

ازین ...مردم جز سگی ناید اگر آید

Згргони пӯстин дузӣ ва аз бузина наҷорӣ

زگرگان پوستین دوزی و از بوزینه نجاری

Агар раведи замини мардии вборди мардумии гардун

اگر روید زمین مردی وبارد مردمی گردون

Нахоҳӣ дид азин . . . Мардуми ғайри ғури сорӣ

نخواهی دید ازین ... مردم غیر غر ساری

Ҳаме . . . Ва . . .Тар бинӣ агар сад раҳ

همی ... و ... تر بینی اگر صد ره

Мари ин . . . Рсто то ба растохез бисипорӣ

مر این ... رستا تا به رستاخیز بسپاری

Ҳаме . . . ?гиии колои ҳаме . . . савдогар

همی ...گی کالا همی... سوداگر

Фрохои ҷаҳон . . . Бозораст пиндорӣ

فراخای جهان ... بازار است پنداری

Ман вази осеби ин . . . Гони дарбори он султон

من وز آسیب این... گان دربار آن سلطان

Ки бар ваии салтанат хатмаст ва бар сардори сардорӣ

که بر وی سلطنت ختم است و بر سردار سرداری