Се ҳафта рафт то ҳаме аз паии ду ҳафтаи моҳӣ ки соли солим дар даргоҳи базмаши роҳӣ ва бар дидори ҷони парвариши бор нигоҳӣ нест , дар паҳнаи санглохи домони фарохи шимӣрон бепойу сари пӯёнам , ва ҳар шаби оромиши ношикеби дилро дар омезиши ёрии дигари ҷӯён . Бе пардаи мо ҳам ба ҳазор парда дараст ва сад ҳазораш пардаи дор бар дар . Аз ин давандагиҳо чаҳ суду парокандагиҳо ҷузи ранҷи хешу шиканҷи мардум чаҳ хоҳад гушӯд . Инак хор дар пойу пой дар гулу бод дар дасту даст бар дили роҳи андеши Ниёваронам ва ба дастури рӯзгори гузаштаи анҷумани гардуни боргоҳи подшоҳиро ниёзи оварон , байт :
سه هفته رفت تا همی از پی دو هفته ماهی که سال سالم در درگاه بزمش راهی و بر دیدار جان پرورش بار نگاهی نیست، در پهنه سنگلاخ دامان فراخ شمیران بی پای و سر پویانم، و هر شب آرامش ناشکیب دل را در آمیزش یاری دیگر جویان. بی پرده ما هم به هزار پرده در است و صد هزارش پرده دار بر در. از این دوندگی ها چه سود و پراکندگی ها جز رنج خویش و شکنج مردم چه خواهد گشود. اینک خار در پای و پای در گل و باد در دست و دست بر دل راه اندیش نیاورانم و به دستور روزگار گذشته انجمن گردون بارگاه پادشاهی را نیاز آوران، بیت:
Шояд ки ба Подшаҳ бигӯянд
شاید که به پادشه بگویند
Тарк ту бирехт хӯни тоҷик
ترک تو بریخت خون تاجیک