Дар аҷами он се ки хонд арабаши чораи ғам
Лаби нӯшу хати сабзу гул рӯй ҳасан аст
Фидоят , зиёрати чашмҳои ҳақи байни шайхро ки бо мушоҳидаи зебои ҷамолати молўФ деринаст , тақарруби аркро аз роҳии дайри анҷоми барг срўФ кардам , на чеҳраи гулӣу ҷаноби шайхро аз олами гусаста , ва дар бар ҷаҳони баста бо якдигар нишаста дидам , анбози сими гаштам , андешаи ҳузури дмсози чаҳорум ки ҳама ӯст сахтами парешони сохт , фард :
Аз хаёли ту баҳри сӯ ки назар ме кардам
Пеши чашмам дару девор мусаввир ме шуд
На чандон ҷоят дар дидаи ман холӣаст ва дар назд ёрони анҷуман низ ки дар қайд сухан гунҷад . Зиҳии шӯрбахтӣ ки кори мо бо дӯсти ҳама бо хаёли гузашт ва ҳар мояи тақдим ки дар тадбир висол пухтем яксар маҳол афтод ,у натиҷа малол оварад , агар ҳам гоҳе роҳӣ ёфтаму солу моҳии бори нигоҳӣ , ихлоли хуишони хонау нодрўишони бегона , бар вифқи аҳли маҳоли мақолии надоду шикастаи пари мурғи дил бар гулбун бехору сунбули ғолияи борат бе ғавғои гулчини пару болӣ назд , фард :
Рутаби ширину даст аз нахли кӯтоҳ
Мусофири ташнау ҷлоби масмӯм
Борӣ бо ҳамаи ҳасрату нуқсони боз агар давлати дидор даст додӣ ва аз таҷаллии он зулфи мишкӣну гардани симин , моҳии мурод ба шаст афтодӣ , ахтари масъӯдро сипосдору бахти Маҳмӯдро ҷовдони миннат гузор будам . То кӣ бози оӣӣу кори ромиш аз фари ҳузурат ба соз ояд , агарат аҳволи таълиқ мақолӣ ҳаст шарҳи ҳолеи дареғи мадор .