То буд ҷони гиронмоя ба тан

Сари моу қадами хоки ватан

Баъд аз эҷоди сад ошӯбу Фтн

Баҳри Эрони з чаҳ рӯ дар Лондон

Мо бузургӣ ба ҳақорат надиҳем

Гӯш бар ҳукм сифорат надиҳем

Салтанатро ба аморат надиҳем

Чунки мо тан ба асорат надиҳем

Ҳол « морлинг » туро фаҳмидем

« кокс »ро гоҳ амал санҷидем

Кудета кардан « нармон » дидем

Ончӣ рафтем чу бргрдидим

Охир эй лорди зи мо даст бидор

Кишвар ҷам нашавад истеъмор

Баҳри дили сӯзии мо ашк мабор

То нгўинди зи алғои қарор

Мо ҷигар гӯша Кайковусем

Пӯри ҷамшеди ҷам ва Сӣрӯсем

Зодаи Қорану Гев ва Тӯсем

зи Англия чу басӣ маъюсем