Дӯш аз меҳр ба ман он маи маҳбӯби гузашт

دوش از مهر به من آن مه محبوب گذشت

Чашми бади давр ки он моҳ ба ман хуби гузашт

چشم بد دور که آن ماه به من خوب گذشت

Магзар аз беша мо нест ?герати ҷуръати шер

مگذر از بیشه ما نیست گرت جرأت شیر

Ки дар ӣнҷо натавон бо дили маръӯби гузашт

که در اینجا نتوان با دل مرعوب گذشت

Мардум аз кашмакаши зиндагӣу ҳайф ки умр

مردم از کشمکش زندگی و حیف که عمر

Ҳама дар печу хами кӯчаи ошӯби гузашт

همه در پیچ و خم کوچه آشوب گذشت

Фаррухӣ умрамоне нафасӣ беш набӯд

فرخی عمر امانی نفسی بیش نبود

Он ҳам аз омад ва шудгар бад вагар хуби гузашт

آن هم از آمد و شد گر بد و گر خوب گذشت