эй дӯдаи тҳмўрс , дили икдлаҳ бояд кард
ای دودهٔ طهمورث، دل یکدله باید کرد
Як силсилаи девонро дар силсила бояд кард
یک سلسله دیوان را در سلسله باید کرد
То ин сари савдое , аз шӯр науфтода
تا این سر سودایی، از شور نیفتاده
Дар роҳи талаби поро , пари обила бояд кард
در راه طلب پا را، پُر آبله باید کرد
Бадбахтии мо танҳо аз хориҷа чун набӯд
بدبختیِ ما تنها از خارجه چون نَبْوَد
Ҳар шиква ки мо дорем аз дохила бояд кард
هر شِکوِه که ما داریم از داخله باید کرد
Бо ҷомаи мстҳФз дар қофилаи дздоннд
با جامهٔ مُستَحفِظ در قافله دزدانند
Ин роҳзанонро тард , аз қофила бояд кард
این راهزنان را طرد، از قافله باید کرد
Аҳрӣмани истибдод , озодии моро кишт
اهریمنِ استبداد، آزادیِ ما را کشت
На сабру сукӯни ҷоиз , на ҳавсила бояд кард
نه صبر و سکون جایز، نه حوصله باید کرد
Мобайн башар шуд сад , чун масаълаи сарҳад
مابینِ بشر شد سد، چون مسئلهٔ سرحد
Зини баъди мамоликро , бефосила бояд кард
زین بعد ممالک را، بیفاصله باید کرد