Ҳаргизи дили мо ғамин з беш ва кам нест
هرگز دل ما غمین ز بیش و کم نیست
Гар беш ва агар кам дили моро ғам нест
گر بیش و اگر کم دل ما را غم نیست
Асбоб ҳаёт нест ғайр аз икдм
اسباب حیات نیست غیر از یکدم
Он низ дамӣ бошаду дигар дам нест
آن نیز دمی باشد و دیگر دم نیست