Бурҷ ҳо дидам ки аз машриқ бароварданд сар

بُرج‌ها دیدم که از مشرق برآوردند سر

Ҷумла дар тасбеҳ ва дар тҳлили ҳии лоямут

جمله در تسبیح و در تهلیل حیّ لایموت

Чун ҳамл , чун савр , чун ҷавзоу саратону асад

چون حمل، چون ثور، چون جوزا و سرطان و اسد

Сунбула , мизону ақраб , қавсу ҷаддӣу далву ҳут

سنبله، میزان و عقرب، قوس و جَدی و دلو و حوت