Паноҳи миллати ислому қутби оли расӯл

پناه ملت اسلام و قطب آل رسول

Туе ки қадари ту бар осмон забун гардад

تویی که قدر تو بر آسمان زبون گردد

Чу аз камони назари тир нутқ бигушое

چو از کمان نظر تیر نطق بگشایی

Дили Фҳўли ҷаҳон аз наҳиф хӯн гардад

دل فحول جهان از نهیب خون گردد

Агар кунам ба мисли дар ҳкотти тақсир

اگر کنم به مَثَل در حکاتت تقصیر

Барин тариқи марои ақл раҳнамӯн гардад

برین طریق مرا عقل رهنمون گردد

Касе ки ваҷҳи сбоҳт тамом нашносад

کسی که وجه سباحت تمام نشناسد

Ба гирди соҳили баҳри муҳӣт чун гардад ?

به گرد ساحل بحر محیط چون گردد؟