Бисёр бгштим ба гирд дару дашт ,

بسیار بگشتیم به گِرْدِ در و دشت

Андари ҳамаи офоқи бгштим ба гашт ;

اندر همه آفاق بگشتیم به گشت

Касро нашунидем ки омад зини роҳ

کس را نشنیدیم که آمد زین راه

Роҳӣ ки бирафт , роҳрав бознагашт !

راهی که برفت، راهرو بازنگشت!

Хониш
рбоъӣ 49 — сҳӣл қосмӣ