Ёрони мувофиқи ҳама аз даст шуданд ,

یارانِ موافق همه از دست شدند

Дар пои аҷали якон якон паст шуданд ,

در پای اجل یکان‌ یکان پَست شدند

Будем ба як шароб дар маҷлиси умр ,

بودیم به یک شراب در مجلسِ عمر

Як даври зи мо пиштрк маст шуданд !

یک دَوْر ز ما پیشترَک مست شدند!