Субҳаст , дамӣ бар мегулранг занем ,
صبح است، دمی بر می گلرنگ زنیم
Венаи шишаи ному нанг бар санг занем ,
وین شیشهٔ نام و ننگ بر سنگ زنیم
Даст аз амли дарози худ бози кашем ,
دست از اَمَلِ درازِ خود باز کشیم
Дар зулфи дарозу доман чанг занем .
در زلفِ دراز و دامنِ چنگ زنیم
Хониш