Азҷўоҳр , лаъли хуштар зон ки ҳамранг дил аст

ازجواهر،‌لعل‌خوش‌تر زان که‌ همرنگ‌ دل‌ است

Зон дили ман бар ҷавоҳири лаъли наҳру моил аст

زان دل من بر جواهر لعل نهرو مایل است