Ба бегоҳ кӯшиш макун баҳри ҷоҳ

به بیگاه کوشش مکن بهر جاه

Ки ҷоҳаст баста ба ҳангому гоҳ

که جاه است بسته به هنگام و گاه