Дар даст касонеаст нигаҳбонии Эрон

Косрор намуданд ба вайронии Эрон

Он қавм , саронанд ки зери сари онҳост

Саргаштагӣ ва бе сарви сомонии Эрон

Алҳақ ки хато карда ва тақсир намуданд

Ин силсила дар силсилаи ҷанбонеи Эрон

Дар салтанати мутлақа чанде падаронишон

Бурданди манофеи зи парешонеи Эрон

Нъми алхлФон низ дарин давраи фатрат

Зирўҳ шуданд аз ҷасади фонии Эрон

Помол намуданд ва задуданд ва ситурданад

Озодии Эрону мусулмонии Эрон

Киштанд бузургонро ва ибқо нанамуданд

Бар шайхи ҳусайн ва ба хиёбонии Эрон

Кишти он ҳасан аз баҳри ватан ,гар ду се кошӣ

Кишти ин ҳасани аҳрори ватанро чу мўошӣ

Тақлид аз ӯ кард ва надонист ва хато кард

Оре дар кҳдон шаканд сориқи ношӣ

Ин соҳиби кабина ва он волии табриз

Садрӣ ки чунин аст чунонанд ҳавошӣ

Гуҳи қатли маин шайхи ҳусайни хонро дар Форс

Тасвиб намуданд ба сад ъзртрошӣ

Гуҳ бар сртбриз давиданд ва намуданд

Қонӯни асосиро аз ҳам муталошӣ

Дар сояи қонӯни сари қонӯни талабон ро

Аз тан бибареданд ва накарданд тҳошӣ

Оўх агар арвоҳи шаҳидон ба қиёмат

Гиранд гиребони нажод ллаҳ бошӣ

Дарюзагарӣ кӯфт дар соҳиби хона

Вонгоаҳ бирафт аз асари соҳиби хона

Аз касрати талбис ва риё кард ба худ ҷалб

Чун гурбаи обиди назари соҳиби хона

Аз бҳргдоиӣ шуд ва чун хона тиҳӣ дид

Бигирифт ба ҳуҷҷати камари соҳиби хона

Дижхими хиёбонии азин қисм ба табриз

Ворид шуд ва шуд ҳамлаи вари соҳиби хона

Бо онкӣ дар афвоҳ авомаст ки меҳмон

Ман боб мисл ҳаст хари соҳиби хона

Ин нараҳ харони лгдондози шутури кин

Ҷустанд ба девор ва дар соҳиби хона

Дар хона аҳрор шуданд , аз раҳи исрор

Меҳмон ва буриданд сари соҳиби хона

Риндон ба гумонишон ки шикорӣ сира карданд

Вази қатли меҳмон , кори ҷаҳон яксара карданд

Рӯбаҳи сафатони байн ки чисони панҷаи хунин

Аз фарти сФаҳи дрглўӣ қсўраҳ карданд

Озодиро блҳўсон малъаба карданд

Ҳурриятро бехирадон масхара карданд

Ронданди зи хӯни шуҳадои сайл ва бар он сайл

Аз наъши бузургони ватан қнтраҳ карданд

Қасрӣ зхёнт биниҳоданд ва бар он қаср

Аз лухти дили сӯхтагон конгресс карданд

Вонгаҳи паии танвири шабистони шақоват

Аз тири ҷафо , синаи мо панҷара карданд

Вази кӣнаи шабонгоҳ , тҷддтлбон ро

Киштанд ва ту гӯйии амалӣ нодарра карданд

Ҷамъии паии тарҳеми хиёбонии мазлӯм

Иҷлос намуданд наҷибонаи дарин бум

Расмаст ки чун марди мусулмон , паии тарҳем

Қуръон ба дуо хатм кунад уммати марҳӯм

Ҷузи онкӣ мусулмон набӯд ё ки набошанд

Ҳуккоми мусулмону мусулмонии марсум

Чун мурдаи мусулмон буду зиндаи мусулмон

Аз хатму азои манъ ҳаром ояду мазмум

Ин булъаҷабии байн ки ба ҷад ҳамла намуданд

Бар маҷлиси тарҳеми хиёбонии мазлӯм

Бастанд раҳ омад ва шудро ба рухи халқ

Вобдоъ намуданд зи нави қоида Эй шавам

Ғофил ки азин ҳаракати мзбўҳ , нагардад

Озодии маъдӯму ситамкории мактум

Аз остӣ ар дасти ҳақиқат ба дар ояд

Ин дстгаҳи ғайри табиӣ ба сар ояд

Рухсор бапушанд вҷиҳони риёкор

Гар чеҳри ҳақиқати зи пас пардаи даройад

эй қотили озодии Эрон ба ҳзрбош

Зон лаҳза ки қозӣ ба сар мҳтзр ояд

Пар гирад ва дар боргаҳ адл бинолад

Ин рӯҳи казин колбуд хаста барояд

Миллат буд он шер ки ҳангоми тазоҳум

Чун бештар озурда шавад пештар ояд

эй пер макун гиря ки ҳангоми мукофот

Аз рӯҳи ҷавони ту бар ту хабар ояд

Ваии кӯдаки нолони падари куштаи мискин

Зорӣ макун имрӯз ки рӯз дигар ояд