зи ишқати дил мусаллам барнагардад

ز عشقت دل مسلم برنگردد

зи Кувайти бод беғам барнагардад

ز کویت باد بی غم برنگردد

зи ман пурсӣ бошад ошиқи онкас

ز من پرسی باشد عاشق آنکس

Ки бо захмати з марҳам барнагардад

که با زخمت ز مرهم برنگردد

Сари шохи умеди он мурғ дорад

سر شاخ امید آن مرغ دارد

Ки аз доми ту икдм барнагардад

که از دام تو یکدم برنگردد

Ба як захм аз ту чун гардад он дил ?

به یک زخم از تو چون گردد آن دل؟

Кигар хунаши хурӣ ҳам барнагардад

که گر خونش خوری هم برنگردد

Турои пурсам ки баргаштии зи бедод

ترا پرسم که برگشتی ز بیداد

Бигӯӣ оре ки олам барнагардад

بگوی آری که عالم برنگردد

зи ишқат бар нигарадам ман ту доне

ز عشقت بر نگردم من تو دانی

Ки ташнаи зи об замзам барнагардад

که تشنه ز آب زمزم برنگردد

Ту муҳаррам бош ва хуш биншин ки ҳаргиз

تو محرم باش و خوش بنشین که هرگز

Мҷир аз ҳеҷ муҳаррам барнагардад

مجیر از هیچ محرم برنگردد